（文/图蒋宜轩）2020年9月10日至11日，九游会(中国)官方网站 举办2020级研究生新生入学教育，全体2020级研究生参加了教育活动。本次入学教育采用讲座和实地参观相结合的方式开展，内容涵盖宗教政策、资助工作、健康教育、疫情防控、学术诚信、培养方案、中医历史和中药展示等8项内容。

党委副书记苏峰结合当前疫情常态化的大环境，指出国家在疫情中的处理方式彰显了中国特色社会主义制度下党集中统一领导的优势，从而进一步增强“四个意识”，牢固树立制度自信和文化自信。他强调九游会 在此次防疫过程中的贡献及中医药所发挥的巨大作用，作为中医院校的学生，应夯实专业知识，为中医药向世界传播贡献出自己的力量。同时，结合九游会 研究生院规定，他提出学生们应该防范邪教在校园的渗透，认真了解我国宗教政策；注重身心健康，做一名积极向上的青年人；做好资助工作宣传，维护学生利益，切实将资助工作落到实处。

副院长朱文晓首先给2020级新生进行了学术诚信专题教育，现场领学了《研究生学术诚信手册》，并让学生们签订了《学术诚信承诺书》。然后就专业培养方案，尤其是针对培养中毕业环节、毕业论文类型、课程设置等几个重要环节进行了详细的解读和指导。勉励新生同学一定要珍惜学习时光，做好学业规划，加强学术自律，致力科研创新，在中医药翻译领域勤奋钻研，学有所得，学有所成。

会后，2020级新生到九游会 医史馆、中药馆及生命科学馆进行参观。至此，我院2020级研究生新生入学教育圆满结束。在为期两天的入学教育中，2020级研究生新生认真聆听，不断感悟，以饱满的精神风貌开启研究生阶段的学习之旅，努力助推中医药对外发展，争取成为国家中医药翻译战线上的栋梁之才。（编辑/蒋宜轩 审核/苏峰）